weh tun

verb

Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Français le plus précis du mot weh tun, qui est "faire mal", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot weh tun qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie weh tun ?" ou "Comment utiliser weh tun ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Français avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !

faire mal

être douloureux

blesser

se blesser

avoir mal

Synonymes et mots apparentés pour weh tun

schmerzen verletzen leidtun verwunden wehtun schädigen tut weh verletzen (sich)beschädigen

Définition de "weh tun" en Allemand

Vous trouverez ci-dessous les définitions et exemples d'utilisation du mot "weh tun" dans sa langue d'origine, le Allemand. Cette section est conçue pour vous aider à comprendre le mot dans différents contextes et structures de phrases, en particulier lors de l'apprentissage du Français.

Les définitions et phrases d'exemple sont présentées sur une gamme allant du niveau débutant (A1) au niveau intermédiaire (B1). De cette façon, vous pouvez apprendre le mot étape par étape, de son sens le plus basique à des usages plus complexes. Chaque exemple est fourni avec sa traduction en Allemand, prêt pour le contexte et l'usage corrects.

Körperliche oder seelische Schmerzen verursachen oder empfinden.

DE: “Mein Kopf tut weh.”
A1
FR: “J'ai mal à la tête.”

DE: “Pass auf, dass du dir nicht wehtust!”
A2
FR: “Fais attention de ne pas te faire mal !”

DE: “Es tut mir weh zu sehen, wie sehr du leidest.”
B1
FR: “Ça me fait mal de voir à quel point tu souffres.”

Mots similaires en orthographe à weh tun

tut weh tun wehtun Weh Tun